די שפיל נאך איר אנטשולדיגונג

קאפיטל 1: דער צוריסענער ווינקל

חיה האט צו שנעל איבערגעדרייט א זייט אין לאה'ס זעלבסט־געמאכטן רעטעניש־בוך.

א ווינקל האט זיך צעריסן לעבן א צייכענונג פון א קליין הויז.

לאה נעמט צוריק דאס בוך און לייגט עס פלאך.

חיה אנטשולדיגט זיך. זי בעט פרוי ווייס צו העלפן פארריכטן די זייט מיט די מאטעריאלן פון קלאס וואס לאה האט ערלויבט.

די לערערין העלפט זיי לייגן א ציכטיגן שטיקל פאפיר אונטערן ריס.

מען קען ווידער זען דאס הויז. דער ווינקל בלייבט נאך אלץ איינגעקנייטשט.

קאפיטל 2: די קומענדיגע איינלאדענונג

ביים הפסקה נעמט חיה ארויס זייער געווענליכע ווערטער־שפיל.

'קום שפילן. איך האב זיך אנטשולדיגט און מיר האבן עס פארראכטן.'

לאה שאקלט מיטן קאפ.

'איך וויל ענדיגן איבערקוקן מיין בוך.'

חיה שפירט ווי אירע באקן ווערן הייס.

'וועסטו בלייבן בייז אויף אייביג?'

לאה מאכט פארזיכטיג צו איר בוך און גייט צום נעקסטן טיש.

יעצט האט חיה צוגעלייגט א שארפן זאץ צום צוריסענעם ווינקל.

קאפיטל 3: דער ליידיגער שטול

חיה זיצט ביי די ווערטער־קארטלעך מיט א ליידיגן שטול אנטקעגן איר.

פרוי ווייס גייט פארביי.

'קומט דיין שפיל־חברטע?'

'זי וויל נישט שפילן, כאטש איך האב געזאגט אנטשולדיג.'

פרוי ווייס הערט וואס איז געשען.

'אן אנטשולדיגונג גיט דיר נישט איר קומענדיגע רייע,' זאגט זי. 'דו קענסט פארריכטן וואס דו האסט געטון. לאה קען באשליסן ווען זי וויל שפילן.'

חיה קוקט צום בוך. לאה גלעט אויס פאמעליך יעדע זייט, זיכער צו מאכן אז די אנדערע ווינקלען זענען גאנץ.

קאפיטל 4: נאך א פאררעכטונג

חיה פרעגט צי זי קען רעדן מיט לאה א מינוט.

לאה זאגט יא.

'איך אנטשולדיג זיך אויך פארן פרעגן צי דו וועסט בלייבן בייז אויף אייביג. דו האסט דאס נישט געזאגט. איך האב געוואלט אז דו זאלסט גלייך שפילן.'

לאה האלט איין האנט אויפן בוך.

'איך וויל נישט אז נאך א זייט זאל זיך צורייסן.'

'איך פארשטיי. איך וועל נישט נעמען דיין בוך אן פרעגן. און דו דארפסט נישט יעצט שפילן.'

חיה גייט צוריק צו איר פלאץ. זי לייגט אוועק די ווערטער־קארטלעך, אנשטאט זיי נאכצוטראגן לאה.

קאפיטל 5: איר אייגענע הפסקה

חיה פרעגט פרוי ווייס וועלכע שטילע באשעפטיגונג זי קען נוצן פארן רעשט פונעם הפסקה.

די לערערין באט איר אן דעם צייכענ־פאפיר פון קלאס.

חיה צייכנט א הויז מיט אזוי פיל פענצטער אז איין וואנט זעט אויס ווי א דאמע־ברעט.

זי האלט נישט אין איין קוקן אויף לאה'ס שטול אדער פרעגן צי זי איז שוין גרייט.

ווען דער גלאק קלינגט, לייגט חיה צוריק דעם אומגענוצטן פאפיר אויפן טאץ.

לאה לייגט איר פארראכטן בוך אריין אין דער מאפע וואס היט עס אפ.

ביידע האבן עפעס צו טון מיט זייערע הענט, אויסער די ווערטער־קארטלעך.

קאפיטל 6: אן אנדער טאג

דעם קומענדיגן נאכמיטאג פרעגט לאה צי חיה וויל א קורצע ווערטער־שפיל.

חיה נעמט ארויס די קארטלעך.

זי זאגט נישט: 'ענדליך.' זי פרעגט וועלכע רונדע לאה וויל שפילן.

שפעטער ווייזט לאה איר דאס רעטעניש־בוך, בשעת זי האלט אליין די זייטן.

חיה לעזט די רעטעניש לעבן דעם קליינעם הויז אן אנרירן דעם ווינקל.

די קנייטש בלייבט. אויך בלייבט די געלעגנהייט צו זיין מער פארזיכטיג ביים קומענדיגן באזוך.

אויפגאבע 1 פון 9

געדענק די מעשה

ענטפער מיט דיינע אייגענע ווערטער. דו קענסט צוריקקוקן אין דער מעשה אויב דו ווילסט.

1. פארוואס האט דאס פארריכטן די זייט נישט געמיינט אז לאה איז מחויב גלייך צו שפילן מיט חיה?

2. וועלכער נייער זאץ האט געדארפט אן אייגענע אנטשולדיגונג?

3. וואס האט חיה געטון אנשטאט כסדר נאכקוקן צי לאה איז שוין גרייט?

אויפגאבע 2 פון 9

א פאקט אדער א השערה

לייען יעדן זאץ. מאך א קרייז ארום 'פאקט' אויב די מעשה ווייזט אז עס איז זיכער אזוי. מאך א קרייז ארום 'השערה' אויב עס איז נאר עפעס וואס איינער מיינט.

1. חיה האט צעריסן א ווינקל דורכן שנעל איבערדרייען די זייט. פאקט / השערה

2. אן אנטשולדיגונג האט פארלאנגט אז לאה זאל גלייך שפילן. פאקט / השערה

3. דער פארראכטענער ווינקל איז געבליבן איינגעקנייטשט. פאקט / השערה

4. לאה האט געזאגט אז זי וועט בלייבן בייז אויף אייביג. פאקט / השערה

5. חיה האט זיך אנטשולדיגט פאר איר שארפער פראגע. פאקט / השערה

6. לאה האט אויסגעקליבן א קורצע שפיל אויף אן אנדערן טאג. פאקט / השערה

שרייב איין פאקט און איין השערה פון דיין אייגענעם טאג.

אויפגאבע 3 פון 9

טראכט און שרייב

שרייב וואס איז אמת פאר דיר, אדער שרייב וועגן א אויסגעטראכטן מענטש. דו דארפסט נישט דערציילן קיין פריוואטע זאכן.

1. שרייב וועגן אן אויסגעטראכטן אומגליק און אן אויפריכטיגער פאררעכטונג דערנאך.

2. שרייב א רעספעקטפולן ענטפער ווען איינער דארף אביסל פלאץ נאך אן אנטשולדיגונג.

3. שרייב א זיכערע באשעפטיגונג וואס מען קען טון אן לייגן דרוק אויפן אנדערן מענטש.

אויפגאבע 4 פון 9

זוך די ווערטער

געפין די 6 ווערטער. זיי גייען פון רעכטס אויף לינקס אדער פון אויבן אראפ.

ט	ב	ו	ך	ח	מ	א	ד	י	ל
ר	ז	י	י	ט	ו	ר	פ	ת	ג
ז	ו	ו	י	נ	ק	ל	ע	ס	י
ט	ה	ו	י	ז	ב	ג	ק	ג	ק
ר	ק	א	ר	ט	ל	ק	א	ל	כ
ח	מ	א	פ	ע	ט	י	מ	ל	ס
נ	ת	ג	נ	ס	ק	ע	ו	ק	ס
ט	ח	מ	ז	י	צ	ת	כ	ה	ל
ט	ז	ע	י	א	ל	ד	ד	ס	ע
ה	ח	פ	ש	ד	מ	ה	ו	מ	ד

בוך / זייט / ווינקל / הויז / קארטל / מאפע

אויפגאבע 5 פון 9

ווערטער פון דער מעשה

די ווערטער האבן צו טון מיט דער מעשה. שטעל די אותיות אינעם ריכטיגן סדר.

1. ו ך ב

2. י ז ט י

3. ל ו ק ו י נ

4. ו י ז ה

5. ל ט א ק ר

6. ע א פ מ

אויפגאבע 6 פון 9

זאג עס הויך

זאג די זאצן הויך, אדער שעפטשע זיי, צו זיך איינצואיבן. שרייב דערנאך וואס דו וואלסט געזאגט מיט דיינע אייגענע ווערטער.

1. 'דו דארפסט נישט יעצט שפילן.'

2. 'איך אנטשולדיג זיך אויך פאר דער שארפער פראגע.'

3. 'איך וועל פרעגן איידער איך ריר אן דיין בוך.'

אויפגאבע 7 פון 9

מיין טאבעלע

נוץ אן אויסגעטראכטן געווענליכן טעות צווישן חברים. קיינער איז נישט מחויב גלייך צו ווערן נאנט אדער מוחל זיין. פאר טשעפענען, סטראשען אדער אומזיכערע אויפפירונג דארף מען הילף פון א פארלעסליכן דערוואקסענעם.

שורה 1

וואס איך האב געטון

א פאררעכטונג וואס איך קען אנבאטן

דעם אנדערן'ס ברירה

וואס איך קען יעצט טון

שורה 2

וואס איך האב געטון

א פאררעכטונג וואס איך קען אנבאטן

דעם אנדערן'ס ברירה

וואס איך קען יעצט טון

שורה 3

וואס איך האב געטון

א פאררעכטונג וואס איך קען אנבאטן

דעם אנדערן'ס ברירה

וואס איך קען יעצט טון

אויפגאבע 8 פון 9

צייכן עס

צייכן דעם צוריסענעם ווינקל, די ערלויבטע פאררעכטונג, חיה צייכענען אליין און די שפעטערדיגע קורצע שפיל. שרייב א קורצע באשרייבונג ביי יעדן בילד.

אויפגאבע 9 פון 9

ענטפערס פאר דעם דערוואקסענעם

די זייט איז צום איבערקוקן. לייג זי אוועק, אדער היט זי אפ אויף שפעטער.

א פאקט אדער א השערה

1. פאקט 2. השערה 3. פאקט 4. השערה 5. פאקט 6. פאקט

זוך די ווערטער

בוך: שורה 1, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס; זייט: שורה 2, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס; ווינקל: שורה 3, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס; הויז: שורה 4, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס; קארטל: שורה 5, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס; מאפע: שורה 6, זייל 2 פון רעכטס, פון רעכטס אויף לינקס

ווערטער פון דער מעשה

1. בוך 2. זייט 3. ווינקל 4. הויז 5. קארטל 6. מאפע

דרוק דאס בוך אקטיוויטעטן צום דרוקן צוריק צו דער ביכערזאמלונג

ט	ב	ו	ך	ח	מ	א	ד	י	ל
ר	ז	י	י	ט	ו	ר	פ	ת	ג
ז	ו	ו	י	נ	ק	ל	ע	ס	י
ט	ה	ו	י	ז	ב	ג	ק	ג	ק
ר	ק	א	ר	ט	ל	ק	א	ל	כ
ח	מ	א	פ	ע	ט	י	מ	ל	ס
נ	ת	ג	נ	ס	ק	ע	ו	ק	ס
ט	ח	מ	ז	י	צ	ת	כ	ה	ל
ט	ז	ע	י	א	ל	ד	ד	ס	ע
ה	ח	פ	ש	ד	מ	ה	ו	מ	ד

ט	ב	ו	ך	ח	מ	א	ד	י	ל
ר	ז	י	י	ט	ו	ר	פ	ת	ג
ז	ו	ו	י	נ	ק	ל	ע	ס	י
ט	ה	ו	י	ז	ב	ג	ק	ג	ק
ר	ק	א	ר	ט	ל	ק	א	ל	כ
ח	מ	א	פ	ע	ט	י	מ	ל	ס
נ	ת	ג	נ	ס	ק	ע	ו	ק	ס
ט	ח	מ	ז	י	צ	ת	כ	ה	ל
ט	ז	ע	י	א	ל	ד	ד	ס	ע
ה	ח	פ	ש	ד	מ	ה	ו	מ	ד

ט	ב	ו	ך	ח	מ	א	ד	י	ל
ר	ז	י	י	ט	ו	ר	פ	ת	ג
ז	ו	ו	י	נ	ק	ל	ע	ס	י
ט	ה	ו	י	ז	ב	ג	ק	ג	ק
ר	ק	א	ר	ט	ל	ק	א	ל	כ
ח	מ	א	פ	ע	ט	י	מ	ל	ס
נ	ת	ג	נ	ס	ק	ע	ו	ק	ס
ט	ח	מ	ז	י	צ	ת	כ	ה	ל
ט	ז	ע	י	א	ל	ד	ד	ס	ע
ה	ח	פ	ש	ד	מ	ה	ו	מ	ד